العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)

369

بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)

توانگران محل قناعت مىباشد ، اسلام حق است و راه هدايت در آن قرار دارد ، مجد و عظمت از نشانه‌هاى او مىباشد و صفات نيك در آنجا هست . اسلام راهش روشن و اعلامش درخشنده و چراغش فروزان مىباشد ، اسلام هدفى بلند دارد و در مسابقات و ميدان‌هاى اسب دوانى بيش از همه به طرف مقصود مىشتابد ، و به هدف نهائى كه سعادت باشد مىرسد ، اسلام از ستمگران انتقام مىگيرد و وسائل كافى وعده براى جهاد دارد ، و داراى سواران شريف و بزرگوار مىباشد . راه اسلام همان ايمان است ، و كارهاى نيك روشنائى دهنده راه اسلام مىباشند ، فهم و شعور و درك چراغهاى آن هستند كه بوسيله آنها راه پيدا مىكنند ، دنيا محل مسابقه مسلمان است و مرگ هدف او مىباشد و قيامت آخرين سير او هست . مؤمن براى رسيدن به بهشت مسابقه مىدهد و از آتش دوزخ دورى مىكند ، تقوى و پرهيزگارى اسحله او مىباشد و نيكوكاران سواران او هستند ، بوسيله ايمان مىتوان به كارهاى نيك رسيد ، و با كارهاى نيك مىتوان فقه را آباد كرد ، و به وسيله فقه مىتوان از مرگ ترسيد . مرگ آدمى پايان زندگى در دنيا مىباشد ، و در دنيا بايد گذشتن از روز قيامت را فراهم كرد و از عذاب آن خود را آسوده كرد ، در روز قيامت بهشت را آرايش مىدهند ، و با زينت‌ها مىآرايند در آن روز بهشت براى دوزخيان موجب حسرت و ندامت مىگردد ، و آتش سبب عبرت پرهيزگاران مىگردد و تقوى و پرهيزگارى از سنخ ايمان مىباشد . 16 - امير المؤمنين عليه السّلام در يكى از خطبه‌هاى خود فرمود : خداوند متعال شما را به اسلام اختصاص داد و آن را براى شما برگزيد ، اسلام براى شما سلامتى مىآورد و همه كرامت‌ها را در يك جا جمع كرده است خداوند متعال راه آن را برگزيده و حجت‌هاى آن را روشن كرده است . پروردگار حجت‌هاى ظاهرى و باطنى اسلام را بيان كرد ، غرائب و نوا در آن